전치사와 목적어(마에키구치), 짝꿍을 찾아라!(1)

#중국어 고유 감각#전치사와 목적어#전 목질 전치사와 목적어(전 목질), 짝을 찾다!(1)1对~내년~:~에게… 그렇긴의 입장에서 보면(1)외국인에게는 중국어의 성조는 확실히 비교적 파악하기 어렵다.외투인명 왔다가적 语调 비确대비 기도보다 기도(2)그 정도 돈은 네겐 동전겠지만 나에게는 큰돈이다.这점 钱对 你래 说가 능지 시개 영 쇄钱, 对아부터 说각 이 일대 笔钱.영 쇄钱 líng suì qián:잔돈.동전, 적은 돈 한 대笔 yidà bi qiian:잠시.큰돈. 오가(3)전문 지식에 대해서 말하면 나는 너를 따라오지 못한다.취专 지식 지식, 说안 아근미상. 2~감개 깊이/~에 흥미를 가진다/~에 흥미를 가진다(1)저는 어려서부터 역사에 관심을 갖고 있었다.아종 소취사사 흔감 兴취.(2)나의 아내는 성형 수술에 매우 관심이 크다우리 로용 对용 비상 감개 연하.zhéng//réng:성형 수술을 하는(3)우리 아들은 공부에 전혀 관심이 없다.아인 자对 학习 근본 불감 兴취.3종~기:… 그렇긴에서.···부터~부터 시작했다(1)오늘부터 열심히 공부 할 것이다.지금 하늘기 핵심 주력 다함.(2)나는 새해부터는 절대 술을 안 마시겠다고 다짐했다.우리 아래 정결 심종새해 기绝 갈 술.(3)나는 내일부터 다이어트 계획을 실행하기로 결정했다아결 정종 메이텡 기实 행减 计划(성년.(4)성인이 되었으니 앞으로는 자신의 행동에 책임을 져야 한다.헤세이 년(2010년), 유휴 재기)자기적 행 자포자기.4호~복식:~에 봉사할(서비스)(1)공무원은 모름지기 국민에 봉사해야 한다.공사 복식 인민 복식.(2)당신 때문에 봉사서 반갑습니다.타고 코스튬 복식(3)항상 손님을 정중히 모시겠습니다.수时 갈诚 객顾손님 복务. 갈 ододододододододттттттттгггггггг》jié chéng:성의[본심]를 다하5와어~카즈(어 면(면):와/과 만나고(1)밤(밤)에 친구들과 만나기로 했습니다.晚상 아约 마음씨 좋은 우见 면료.(2)나는 그와 단둘이 만나고 싶지 않아요.우리의 구상화 외 독일 见면(单 나동안 ододододододододтттттттт≦)나는 오랫동안 만나지 못한 친구와 즐겁게 말했다.(나는 오랫만에 만난 친구와 즐거운 이야기)아근 한 구见 면 몰적 친구 대한 친구 덕 톡유심.6’~’∀’~에게~를 가지고 올께.가져올(1)휴대 전화의 등장은 사회에 많은 변화를 가져왔다.수연적 출항사 다목적화.(2)아버지의 실업은 가족에게 큰 충격을 주었다.흡연은 남에게 간접적인 피해를 줄 수 있다.한국 사회에서 자녀의 사교육비는 가정에 큰 부담을 준다.재韩국 사회, 자녀적 课외 辅导 费给 가정 带래 료흔대적 负단.7더~为(wéi)~:···을···으로 한다….을…이에 나이와 생각[생각].(1)한국인은 밥을 주식으로 하는 서양인은 빵을 주식으로 한다.구미인 이미 饭주 음식, 서방 인이 면포 주식(2)우리는 바다를 배경으로 사진을 찍었다.우리 们이대 해为 배경 박조.(3)나는 그녀와 결혼을 전제로 교제하고 있습니다.저는 지금 그녀와 결혼을 목적으로 연애를 하고 있습니다.우리 카즈 카즈마사 재 이이 결혼 목적 谈 련爱한국(적(4)한국 가요에는 사랑을 주제로 한 노래가 많다.가곡 중 흔다 이것 이爱 정为 주题적.8더~ 붉은 份~의 신분으로(1)나는 친구로서 당신에 충고한다.우리 이이 이우적 홀가분한 신고서(2)그는 이번 올림픽에 양궁 대표 선수로 출전하며 금메달을 획득했다.외 이사 전수적 홀가분한 가본 신고 오运,, 夺득금 금메달.(3)그녀는 환경 활동가로서 활발한 활동을 전개한다.她이 环경 활动가적 신份전 开활 跃적 활动.활跃 huó yuè:활기를띠게 하다.활발하게 한다.활약한다(4)젊은이들은 대학을 나와도 좋은 일자리가 없는 실업자로 사회에 첫발을 내딛는다.년轻인 대학 毕业 후인 为몰 유호적 취业 궤회, 이실 业자적 몸 份迈 출근회적 한 걷는다.